香港新浪網 MySinaBlog
Carol | 27th Jan 2011 | 生活點滴 | (193 Reads)
The Man Who Planted Trees《種樹的男人》第60屆(1988)奧斯卡最佳動畫短片
導演:Frédéric Back

  
一個孤獨的牧羊人憑著一己之力和數十年的時間,在荒漠中種出了大片的樹林,把法國南部普羅旺斯的荒土變成森林。這是Frédéric BACK 於1987年出品的一部代表作,動畫的劇本改編自法國作家Jean Giono在1953年出版的同名小說。整齣動畫充滿了詩意的敍述,就如一篇精緻的散文,風格簡約淡泊而又意味深長。
 
當年就被這齣在電視上播放的短片深深吸引,多年之後,昨日看完Jean Giono《種樹的男人》這本小書中譯本,故事依然動人。我相信世界上各個領域都有這樣無私奉獻的人。
 
動畫:
 
http://www.moviesfoundonline.com/man_who_planted_trees.php
 
 
中譯本:
 
種樹的男人(THE  MAN WHO PLANTED TREES)作者:Jean Giono
--------------------------------------------------------------------------------
要真正看出一個品行出眾的人,你得花數年的時間,好運氣、有機會觀察他的作為。如果他行為沒有私心,動機無比的慷慨,心中沒有存著回報的念頭,還有他在大地留下明顯的印記,這樣說他是一個品行出眾的人,大致錯不了。 (閱讀全文)

Carol | 18th Jan 2011 | 生活點滴 | (211 Reads)

一個人患高血壓,服降壓藥把血壓降下去,只是把疾病掩飾,而沒有真正醫治。

一個人患糖尿病,服降血糖藥把血糖降下去,也只是把疾病掩飾,而沒有真正醫治。

一個人失眠,服安眠藥令自己入睡,同樣只是把疾病掩飾,而沒有真正醫治。

高血壓、糖尿病和失眠,只是隨便舉的三個例子,還有許多許多疾病,我們以為自己正在醫治,但其實只不過在掩飾而已。讀者看完本書,就能領悟到什麼是掩飾,怎樣才算真正的醫治。

《掩飾與醫治》
作者:劉彥麟

剛在圖書館借了這本書,第一篇是:

”切割前,三思!”
http://www.hovis.com.hk/inner73.htm

這也正是我的真實個案,以前也是扁桃腺常常發炎,每次發炎看西醫吃抗生素好像好了,但沒多久又再發作,如是者反反覆覆。每次發作起來,喉嚨好痛。醫生建議我切除扁桃腺。

後來看牙醫,順道問問牙醫關於切除扁桃腺的意見,他的意見和作者一樣:扁桃腺位於口腔和喉嚨的交接處,左右各一個,負責把守消化道和呼吸道的入口,防止空氣中的有害物質進入身體,切去扁桃腺就得於廢掉身體最前線的防禦功能。

 (閱讀全文)